| 1. | They made their way with all the crowd to a great shed of corrugated iron, and the rain began to fall in torrents .
他们随着人群拥进了一个波状铁皮盖的大棚子；雨象天河决口似地倾泻下来。 |
| 2. | And to avoid the unnecessary shedding of roman blood ,
避免无谓的流血事件在罗马发生 |
| 3. | High - yield production technique of double layer arch shed of hybrid cabbage
杂交大白菜双层拱棚育苗制种高产技术 |
| 4. | Leaf fall the shedding of leaves , usually associated with a fall in auxin concentration
落叶：即树叶的脱落，常伴植物激素浓度的降低。 |
| 5. | And almost all things are by the law purged with blood ; and without shedding of blood is no remission
22按着律法，凡物差不多都是用血洁净的，若不流血，罪就不得赦免了。 |
| 6. | And almost all things are purified by blood according to the law , and without shedding of blood there is no forgiveness
22按着律法，凡物差不多都是用血洁净的，没有流血，就没有赦罪。 |
| 7. | Heb . 9 : 22 and almost all things are purified by blood according to the law , and without shedding of blood there is no forgiveness
来九22按著律法，凡物差不多都是用血洁净的，没有流血，就没有赦罪。 |
| 8. | 22 in fact , the law requires that nearly everything be cleansed with blood , and without the shedding of blood there is no forgiveness
22按著律法，凡物差不多都是用血洁净的；若不流血，罪就不得赦免了。 |
| 9. | And according to the law , one may almost say all things are cleansed with blood , and without shedding of blood there is no forgiveness
来9 : 22按著律法、凡物差不多都是用血洁净的、若不流血、罪就不得赦免了。 |
| 10. | The illness is contagious during the acute stage and perhaps longer , as faecal shedding of virus can be detected for several weeks
此病的传播能力由病发初期开始，或会维持数星期，直至粪便中的病毒消失为止。 |
